找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: epiman

[钢镚] 带头行动:现在开始一起备战流感大流行【2000钢镚已发放】

[复制链接]
ktorresjie 发表于 2008-6-26 15:28:50 | 显示全部楼层
继续 XIX. Incentive Ideas

XIX. Incentive Ideas.doc

29 KB, 下载次数: 5, 下载积分: 钢镚 -1 分, 参与 1 贴

XIX. Incentive Ideas

回复

使用道具 举报

椟中玉 发表于 2008-6-26 17:08:01 | 显示全部楼层
本人先继续认领“sample newsletter articles”的后两篇翻译,若一周(6月26日-6月30日)内无法完成,视为自动放弃,欢迎其他坛友继续认领
回复

使用道具 举报

椟中玉 发表于 2008-6-26 17:11:39 | 显示全部楼层
版主:下载消耗金钱吗?建议下载免费哦,才好互相修改嘛:)
回复

使用道具 举报

 楼主| epiman 发表于 2008-6-26 18:17:54 | 显示全部楼层
目前是上面三位热心坛友在参与翻译。
1 N) d$ A; a3 S( l如果可能的话,三位可不可以分工将这篇take the lead全部翻译完毕?
8 o2 r. ~& ?& a( ?( D因为人少的话,翻译的风格更统一,最后请人校对时工作也便于开展。/ P: |# A; Z/ M. c! e' h
不知三位意下如何?
# o. G6 U# Z* N# \) ]7 `7 E* o7 h
' c4 h; y9 M: x  Z/ ?3 o$ z! Q当然2000钢镚的奖励照旧o(∩_∩)o...
回复

使用道具 举报

ktorresjie 发表于 2008-6-26 20:20:57 | 显示全部楼层
全力支持备战流感大流行!% W$ Y% Z0 u6 k- d& b+ I
本人继续认领“Checklists”的三篇翻译,若一周(6月26日-7月3日)内无法完成,视为自动放弃,欢迎其他坛友继续认领。
回复

使用道具 举报

椟中玉 发表于 2008-6-27 09:51:14 | 显示全部楼层
翻译完毕,之前的两篇没有怎么校正,所以这次的word里面有四篇文献。请指教。还有啊,楼主,是不是翻译一篇奖励100钢蹦啊,之前我可是翻译的两篇哦,现在又翻译了两篇嘿嘿。应该补上哦!

pandemic flu preparedness all 4 papers.doc

36 KB, 下载次数: 4, 下载积分: 钢镚 -1 分, 参与 1 贴

回复

使用道具 举报

椟中玉 发表于 2008-6-27 10:00:44 | 显示全部楼层
版主不要着急,都快翻译完了嘛,我认领最后的poster 两篇,抓紧时间弄完,下周就开题咯:)
回复

使用道具 举报

椟中玉 发表于 2008-6-28 12:58:26 | 显示全部楼层
楼主,不得行哦!我翻译四篇,才给我100钢蹦???
) `  [( g' _/ K- }心哇凉哇凉的哦!:(
回复

使用道具 举报

椟中玉 发表于 2008-6-28 13:51:35 | 显示全部楼层
finished 'cover your cough'

cover your cough.rar

854 KB, 下载次数: 5, 下载积分: 钢镚 -1 分, 参与 1 贴

cover your cough

回复

使用道具 举报

椟中玉 发表于 2008-6-28 14:09:34 | 显示全部楼层
finished 'food-drive '

food-drive.doc

26 KB, 下载次数: 4, 下载积分: 钢镚 -1 分, 参与 1 贴

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

改名|钢镚|会员|联系我们|公卫人 ( 沪ICP备06060850号-3|沪公网安备31010402334125号 )

GMT+8, 2025-8-15 18:43 , Processed in 0.069381 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表