每天一句：2015考研英语第一百四十八句

7月11日了，该考试的也都考的差不多了。复习也都进入正轨了。在上那些课了啊？都来说说吧。
1 ~& X4 _, \' h: c2 r4 a4 m
8 y% R0 F# |; O: u
, }4 x0 X+ u1 x. M- q- f! s2 yAs a consequence, it may prove difficult even to the point of impossible to establish for a successful industrial renovation a comprehensive and trustworthy picture of those who participated, or to answer even the most basic question one might pose concerning the social origins of the creativity.


主干识别：形式主语：


* C; V# p8 r: T7 v, f7 R+ j1 Qto establish…or to answer… may provedifficult even to the point of impossible
9 a! L! k; m4 C/ y: c& {% p
! k; {1 ~6 O4 C2 G* a! K$ o: \  J
确立…或者回答…可能被证明是困难的，甚至是不可能的。


0 ~( H! G- O6 M5 p! V: b' g1 C其他成分：to establish a comprehensive and trustworthy pictureof those who participated /for a successful industrial renovation
4 g; S3 o/ n5 j. }' _
  ~# ?8 R- x5 ~0 K6 G9 |
主语 一 (不定式做主语调整下语序：不能把establish和for放在一起，课上讲过无数遍的V+介词+名词1+名词2 )
3 W9 [( p! r& d* F. O
4 @9 J4 U; z/ l
0 R* o( X/ A: qto answer even the most basicquestion one might pose concerning the social origins of the creativity.
; r5 }$ |/ V+ w+ ~
! X. G( C9 G* ?9 N, c& q& f0 p; w
8 t& K( f* l+ A/ x8 _& L: K& I主语二

+ A+ h2 b8 r6 u) q9 n' P6 d
0 c+ @4 E7 l4 d1 R0 H- A( j6 m微观分析：onemight pose 定语修饰question

/ }) \9 D/ O- k) W, P+ _$ e' c
5 ~4 C/ o9 p% S; S6 j, econcerning the social origins of thecreativity 定语修饰question

% X& g. Q% W7 H; I参考译文：结果就是：有两件事情可以被证明是困难的甚至是不可能的。第一是：为一次成功的产业创新的参与者建立一个详尽的 （comprehensive）和可信的描述 （或译为：详尽地并可信地描述一次成功产业创新的参与者们）第二是：去回答人们会问到的， 关于创新的社会起源的，甚至是最基本问题。

4 z0 u. M& d  x7 m/ c