[NEWS]研究表明许多美国人对医院服务不满意

Study Finds Many Patients Dissatisfied With Hospitals
. y7 [; V) @6 {8 e3 K3 z
By ROBERT PEARPublished: March 29, 2008

2 f% r; g' o9 F) V' rWASHINGTON — Many hospital patients are dissatisfied with some aspects of their care and might not recommend their hospitals to friends and relatives, the federal government said Friday as it issued ratings for most of the nation’s hospitals, based on the first uniform national survey of patients.
The survey was meant to provide a constructive way for patients to complain about arrogant doctors, crabby nurses and dirty or noisy hospital rooms. Medical experts said that some of the complaints bore directly on the quality of care.
0 j: H4 v) S6 }* T& e8 [, Z
Many patients reported that they had not been treated with courtesy and respect by doctors and nurses; that they had not received adequate pain medication after surgery; and that they did not understand the instructions they received when discharged from the hospital.

Nationwide, in the average hospital, 67 percent of patients said they would definitely recommend the institution where they had been treated to friends and relatives. Sixty-three percent gave their hospitals a score of 9 or 10 on a scale of 0 to 10.
* L8 P0 u$ P  y& r$ b, o
At the average hospital, more than 25 percent of patients said nurses had not always communicated well with them.
9 y$ K4 U: U0 k" c* `0 i, q  N
The new data, part of a survey of patient experiences and perceptions of hospital care, is posted at a government Web site, www.hospitalcompare.hhs.gov.
" O: M1 o0 o/ D& |1 t
5 L/ T; s+ C& M( WRichard J. Umbdenstock, president of the American Hospital Association, which helped develop the measures, said they allowed “an apples-to-apples comparison” of hospitals at the state, local and national levels.

3 C  O  ?) z1 U9 xBut the results provide cause for concern, said Dr. Carolyn M. Clancy, director of the Agency for Healthcare Research and Quality, a unit of the Public Health Service.
* f7 m1 f* [' X9 Z8 h2 Z. P
“Poor communication is a major source of medical errors,” Dr. Clancy said.
+ n; B8 M; f0 g
' ^! v. p, N9 D7 s8 i0 P “If doctors are not listening carefully, patients may not bring up important information. Patients who do not understand discharge instructions are more likely to be readmitted to the hospital or end up in the emergency room.”
( ]* |$ R* N" }# E' S5 H/ aNancy E. Foster, a vice president of the American Hospital Association, agreed that many hospitals needed to do a better job of controlling pain and communicating with patients.
" F# j$ [+ z6 ~2 O  B& h0 m( G
Pain control keeps patients comfortable and can speed healing and reduce complications after surgery.
+ w+ y% X/ s4 C5 D  M7 q' N
# c* ^1 M# v3 F. FMany large teaching hospitals scored below the national average on questions about the cleanliness and quietness of the hospital environment.

Patients were asked: “How often were your room and bathroom kept clean? How often was the area around your room quiet at night?”

  \" z8 y% R0 u& jConsumer groups, employers and labor unions hailed release of the data, saying it would make hospitals more accountable.
& z- ?  K" w: w& x1 @! }
; h) z, B$ W, RDr. Doug Salvador, the patient safety officer at Maine Medical Center in Portland, said: “Forty years ago, hospitals were looked at as trusted friends. But there has been a relative decline in positive feeling about hospitals, because of all the attention to medical errors, the fear of hospital-acquired infections and the commercialization of medicine.”
' O' M( R% x5 v$ Y8 l8 k
The Department of Health and Human Services has previously published hospital mortality rates and clinical measures of performance, indicating whether hospitals appropriately treated heart attacks, pneumonia and other conditions. On Friday, the government provided comprehensive data on consumer satisfaction for the first time.
- p0 K& l; w# n: S9 J8 x. f+ t& c
$ V+ d/ R  S: J5 k0 ~In the New York area, Hackensack University Medical Center, in New Jersey, appeared to do particularly well, with 78 percent of patients saying they would definitely recommend it. Comparable figures were 73 percent for NewYork-Presbyterian Hospital, 72 percent at Montefiore Medical Center in the Bronx, 60 percent at Lenox Hill Hospital in Manhattan and 44 percent at Sound Shore Medical Center of Westchester, in New Rochelle.

States showed substantial variation on that particular measure. The average for all hospitals reporting data was 79 percent in Alabama, compared with 76 percent in Utah, 74 percent in Maine and New Hampshire, 69 percent in Connecticut, 64 percent in New Jersey, 62 percent in New York, 61 percent in Florida, 60 percent in New Mexico and 56 percent in Hawaii.
" h7 x' B1 F" p- u0 A7 @
: J+ _9 B5 H4 {Nationwide, at the average hospital, 63 percent of patients gave the hospital an overall rating of 9 or 10. Alabama ranked high, with an average score of 73 percent, and Hawaii was relatively low, with an average of 52 percent. The average was 57 percent for New York, 59 percent for New Jersey and 62 percent for Connecticut.
# r" H# }* D9 n6 ~
The data came from questionnaires completed by a random sample of patients treated at more than 2,500 hospitals from October 2006 to June 2007. Some hospitals chose not to cooperate, but they will soon have a financial incentive to do so.

, E) I6 @# W8 |6 d8 ^; L$ F6 G4 j. I! L# tHerb B. Kuhn, a Medicare official, said that if hospitals did not report the data, their Medicare payments could be reduced, by about $100 for a typical case.
; P4 N9 H% c& ^) _
0 |" i8 J$ y% i1 C4 S. `http://www.nytimes.com/2008/03/29/washington/29hospital.html?ref=us

所以说中国人对医疗服务不满，也是正常的？

但是生病看医生，我总觉得医生很伟大。
0 l1 q: R5 K5 k1 Q  c% p7 c2 w有时候想要是能找个学医的作妻子那该多好啊

楼上有严重的山医女生情结

引用第3楼losttemple于2008-03-29 15:03发表的 :
9 \. Q; f7 T% ]5 s楼上有严重的山医女生情结

, W8 F, N2 x, ^2 r  F非也，我在山医待了一年，一点病都没有，没去看病，怎么会有。。。。