WHO：流感大流行已经到来。备战流感大流行之清单计划【志愿者招募ing】

本人认领 Letters to Business Leaders from Secrtetaries Chertoff, Leavitt，and Gutierrez 若一周内（5.22-5.28）没有上传翻译稿，视为自动放弃，请其他网友认领。

Pandemic Flu Business Letter_致企业领导的公开信.rar (5.63 KB, 下载次数: 9)

2009-5-21 19:53 上传

点击文件名下载附件

翻译完毕" Letters to Business Leaders from Secrtetaries Chertoff, Leavitt，and Gutierrez ", 请指教!

先下来试一试

还可以认领吗？

Pandemic Preparedness Planning for US Businesses with Overseas Operations  (PDF - 3.03 MB) [Not Started]  
认领该文，三天后上交。

本人认领“Pandemic Preparedness Planning for US Businesses with Overseas Operations  (PDF - 3.03 MB)”的翻译，若一周（6月18日-6月25日）内无法完成，视为自动放弃，欢迎其他坛友继续认领

第一次翻，肯定有不少格式内容上的不妥之处~~请大家多多指教~~
# W$ n4 K/ k' `- |1 W6 h) k' ?$ t小女这厢有礼了~~:)

第一次翻，肯定有不少格式内容上的不妥之处~~请大家多多指教~~
小女这厢有礼了~~:)
+ X8 w' e! M6 mxiaoqiezi 发表于 2009-6-20 00:12

; @2 C3 ?6 t* V1 h, a4 ]4 @                               
登录/注册后可看大图

. J  \1 I/ L) I1 m多谢参与翻译，有精力的话可以继续认领翻译：）

28# epiman
6 z3 D  [/ x' P+ X% K8 J4 j1 I! T8 F
4 M; w3 s8 R% I* h! z嗯 好的 有时间一定~~
) V2 R( T$ J0 E( p3 u$ D$ _+ D最近要期末考了，随然一点也不想复习，但做戏也要做全套的，呵呵

本人认领“Emergency Medical Service and Medical Transport Checklist [PDF - 225KB][Not Started] ”，一周内（6.26-7.3）未完成，视为自动放弃，欢迎其他坛友继续认领。