欧洲CDC关于口罩的技术报告

在社区使用口罩
通过使用口罩减少由无症状感染者或潜伏期患者引起的潜在的COVID-19 的传播
2020 年4 月8 日


本文章的视角
本文提供了欧洲CDC 关于社区中未患病的个人使用口罩或其他面部遮盖物来减少由无症状感染者或潜伏期患者引起的潜在的COVID-19 的传播的适应性的
观点。

目标读者
5 U# k0 q/ v" F+ n* }6 t( A给欧盟、欧洲经济区和大不列颠及北爱尔兰联合王国的公共卫生部门。

7 t/ c# F! B9 K& P0 E2020 年4 月1 日，在欧盟、欧洲经济区和英国，有如下国家推荐了全国人民使用口罩，分别是奥地利、保加利亚、捷克共和国、斯洛伐克以及立陶宛。


5 |% E% C3 Y3 f1 L6 i8 a- t! I关于在社区中使用口罩有如下三条重要警示：
" t: g# @' A" c' F  }  s" b
·须保证医务工作者能够优先用到足够的医用口罩（和呼吸机），尤其是现在欧盟/欧洲经济区国家呼吸道个人防护设备短缺的情况下。
4 d& B, U3 d3 T* ~' D2 n·佩戴口罩可能会给大家带来错误的安全感，导致大家不保持合理的距离，不注意咳嗽礼仪和手卫生，甚至生病了也不待在家里。
·不恰当地摘下口罩、不正确地处理口罩的成分或是健康人戴口罩期间更可能去触摸面部事实上都可能导致更高的COVID-19 传播风险。

& o4 G/ O( w; t" I5 y( X  c) _2 J结论
" b$ c7 c: W8 y* N$ q·医务工作者必须优先于社区使用医用口罩。
·使用口罩可以作为一种通过最小化无症状感染者排出呼吸道飞沫来减少社区内新冠肺炎传播的源头控制方式。但目前还不知道在社区中使用口罩为其他应对措施额外减少了多少传播。
* p' B$ t' n# Z+ Y/ ^& J: b·我们应该考虑在社区中使用口罩，尤其是在前往人多密闭的场所的时候，比如超市，购物中心或者是乘坐公共交通工具。
·我们可以考虑使用织物制成的非医用口罩，尤其是在目前医用口罩供应不足，而医用口罩必须先满足医护人员个人防护的需求的情况下。这条结论基于目前有限的结论支持非医用口罩也能作为源头防护的措施。
% I. Y. D! y4 L3 k" j0 \% }  X·在社区使用口罩只能被认为是一种基本措施而不是其他已有措施的替代，比如保持距离，咳嗽礼仪，严格的手卫生和避免接触脸鼻眼口。
9 r* t2 k' F  P: U5 g( D# W·恰当的使用口罩是这些措施的效果的关键并且可以通过教育活动来提升。
4 x, R; L/ V3 S9 g# o·推荐在社区中使用口罩需要考虑：证据不足、供应情况以及可能的副作用。
# K( k2 ?7 f* q8 m7 J0 ^. }) y& J
8 H+ ~- j2 t' y全文见附件。
: r8 m* N# V) b! D2 {

一同学习一同进步

戴口罩还是很重要的哦

外出佩戴口罩和注意手卫生其实应该成为我们日常生活的一部分