猪流感毒源何在？居民直指一农场

墨西哥拉格罗利亚——尽管卫生官员予以否认，但该地的3000名居民还是认为，他们的小镇是猪流感病的起源地。

450多位居民表示，附近一家和美国某公司共有的养殖农场产生的猪排泄物导致他们受到呼吸系统问题的困扰。该公司的官员称他们未发现农场存在猪流感迹象，而且墨西哥当局也尚未确定猪流感爆发的起源地。

墨西哥已有150人疑似因患猪流感而死亡，而还有至少四个国家已经出现病例。

三月底，在这个位于墨西哥湾沿岸韦拉克鲁斯州的小镇上，有大约1/6的居民抱怨患有呼吸道感染，而感染源可逆风而上，溯至城北5英里（8.5公里）的萨尔特佩克镇。

但拉格罗利亚镇34岁的居民何塞·路易斯·马丁内斯说，他确信自己在新闻上得知了猪流感爆发的消息，并听到了对症状的描述：发烧、咳嗽、关节痛、重头痛，有时伴有呕吐和腹泻。

他周一说道：“当我们在电视上看到的时候，我们自言自语说，‘这就是我们的症状’。病根都是从这里来的……他们的症状和我们这的症状是一样的。”

马丁内斯以及村民与佩罗特市政府（拉格罗利亚镇所属的市）之间的联络员贝尔塔·克里索斯托莫表示，该镇有一半人大部分时间都在墨西哥城生活和工作，极易在首都传染，而墨西哥城也是报告猪流感病例最多的城市。

墨西哥卡罗尔农场（Granjas Carroll de Mexico）有50%的所有权属于弗吉尼亚州史密斯菲尔德食品公司，在该地区拥有八个农场。史密斯菲尔德公司的女发言人凯拉·乌尔里希称，在猪群以及在墨西哥各地合资农场工作的雇员中，均未发现任何猪流感的临床现象或症状。

在该社区的逆风方向有一家农场。居民说，他们多年以来一直为该农场的恶臭气味所困，并怀疑农场废物污染了他们的用水和空气。

美联社记者周一来到农场时，他们的汽车接受了喷水处理。农场经理维克多·奥乔亚要求来访者必须沐浴并穿上白色工作服、胶鞋和口罩，才可以进入养有15000头猪的18座养殖间。

奥乔亚向记者带领记者参观了一个黑色塑料盖，它覆盖着一座游泳池大小的水泥猪粪池，以防止其与外界空气接触。

“所有的猪都已充分接种，并根据现行的卫生规章要求进行看护。”奥乔亚说，“在拉格罗利亚发生的事情，很不巧与现在新病毒带来的广泛而严重的问题撞在了一起。”

马丁内斯表示，居民多年来一直在努力迫使公司改善猪粪便的管理工作。墨西哥媒体报道说，一名市卫生官员将拉格罗利亚镇的疾病起因归结为一种以猪粪便卫生的苍蝇。

当地卫生官员和墨西哥联邦卫生部长何塞·安赫尔·科尔多瓦将猪流感可能起源于拉格罗利亚的说法不予重视，他们表示已收集了30份当地呼吸道疾病患者的黏液样本，只有4岁的埃德加·埃尔南德斯呈阳性，而这名男童后来也已康复。

科尔多瓦坚称，该社区的其余患者染上的是普通流感。

墨西哥农业部官员周一称，在位于韦拉克鲁斯州的这座农场中，调查员未发现猪群里存在猪流感迹象，而且，在墨西哥各地均未发现有猪受感染。但农场经理奥乔亚说，政府并未派人检查他的农场。

对于官方对猪群情况的估计，总部位于罗马的联合国粮农组织的动物健康专家胡安·卢布罗特表示了支持，他说没有证据显示在墨西哥有猪患病或死于猪流感。

卢布罗特提到，墨西哥的监督系统此前曾消灭了一种猪贩群体患有的疾病，而该病与猪流感并无联系。卢布罗特说，这足以表明监督人员会对猪进行充分的检查。

韦拉克鲁斯州疾病控制与预防署副署长阿莱杭德罗·埃斯科巴·梅萨说，拉格罗利亚的流行病是在异常干燥的气候下，由病毒和细菌疾病共同引起的。

“灰尘令黏膜干燥，使得疾病易于传播。”埃斯科巴说。

但当地居民称，他们确信埃德加·埃尔南德斯不是该镇唯一一例猪流感患者。拉格罗利亚的一名一年级教师康塞普西翁·略伦特表示，当局仍然欠小镇一个说法。

“他们说我们这里是典型的流感，但既然这孩子猪流感呈阳性，那么他的病是从哪来的呢？”