公卫人

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3078|回复: 3

[求助] 求翻译一句话

[复制链接]
zhaomin 发表于 2012-2-14 14:39:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册后推荐绑定QQ,之后方才可以使用下方的“用QQ帐号登录”。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
We would only need to give 13 of these children with pneumonia zinc on top of their antibiotics to save one life. This equates to about four US dollars (£2.50) - a small price to pay.
epiman 发表于 2012-2-14 15:26:44 | 显示全部楼层
Prof James Tumwine explained, “Zinc is known to bolster the immune system and zinc deficiency is rife all over the developed, and developing, world. In Uganda, where this study was performed, zinc deficiency in some areas can be as high as 70%. We would only need to give 13 of these children with pneumonia zinc on top of their antibiotics to save one life. This equates to about 4 USD – a small price to pay.”
1 C; J1 [* E0 }8 M% U( a) _
6 W3 I2 j' }/ [http://www.biomedcentral.com/presscenter/pressreleases/20120208
回复

使用道具 举报

 楼主| zhaomin 发表于 2012-2-14 15:50:29 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

thlyy 发表于 2012-2-17 16:19:39 | 显示全部楼层
我们只需要给13位得肺炎的儿童中予以加锌抗生素治疗就能挽救回一条生命,而这仅仅只需要4美元
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|会员|至尊|接种|公卫人 ( 沪ICP备06060850号-3 )

GMT+8, 2024-5-14 12:30 , Processed in 0.064970 second(s), 7 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表