公卫人

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2546|回复: 0

[英语] 精神病术语

[复制链接]
futuregarden 发表于 2009-3-11 22:12:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册后推荐绑定QQ,之后方才可以使用下方的“用QQ帐号登录”。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
口出狂言
* M' z0 F, C5 Q+ P; rrant (vi)/(n)( c3 V8 ]/ M4 w+ |: i& Z

; z6 V' x' ]) Q- Y* o5 `# s+ o! r2 R* P4 m& J0 e0 C- V7 O( l: o. o1 }
大发脾气6 }5 _+ A5 G" _# h" T
has severe temper tantrum
4 E7 t2 `; n2 D# ?# d9 Q9 k( T4 r
( q* h$ p: v/ D  _
  X; P2 X7 P. Y) k( S& f已被诊断出有心理问题, m6 f* e% x$ B5 c' Q/ w& H- x
have had psychological problems diagnosed
" d6 F3 z% }- W. [
+ E9 A/ w3 W, b7 E
- T$ i) Y6 q6 _) G3 d/ Q不能表现出丝毫脆弱- _% W3 L; \2 I- w% U4 K
can't show any vulnerability* q8 }  J' E( v9 W& ?
- B: o5 y! ?# v; b

2 P$ G9 N" j7 B今日的学生比以往的学生的情绪更脆弱吗?& q0 G' L' m' }$ L8 v; o* K
Are today's students more emotionally fragile than their predecessors?$ z( n( h# ^( K* w; z: O/ o5 ?
6 N' ]! ^2 m+ i, B
- y4 r: B' y* f, J8 d8 d& J; b
心理辅导员8 {1 s5 r" C+ E. P  X9 v- R+ ^
mental-health counselors
# z3 {3 i6 E) @5 z7 k; R5 U  k& s+ P* F" U6 j6 h" f1 g2 }

& q4 x( m) L& D& w/ a0 W- M心理学家4 X+ e  ^- q! P4 K
psychologist/ R+ U2 {8 t" p3 _
* Y' E/ x6 K0 e

7 X! p0 c# ~8 z" d( M" Q% C; r- t心理医生/心理治疗师
. ]: g# g; o# C6 Epsychotherapist; H1 k1 l2 f: I& o( Z

. _  R" r1 t- I* d$ b' C
( N5 E  r: \) S% ~# C' E" F他开心大笑时会失禁。
" C: ?7 z# B& L# Q/ ^1 E2 sHe often laughed to the extent of developing incontinence. + s5 L4 P* T5 ^' D; s
" t, W* v: ^. p2 ~% B- u9 |

, J" |4 p  K& r& O可用心理测验来证实& P& B/ f+ n/ W) ]& @! N
can be verified with psychological testing # L- E! ^: e# @) ?4 |( R

2 j6 H- Q& L" Z; V4 N: _, H6 ?# P8 J1 ]) _* u( ]9 o- r% w! j/ Y
可用脑部核磁共振扫描加以证实
* R2 s6 J' P- B1 P$ |can be confirmed with a magnetic-resonance scan of the brain
; k, ]: p. v  O, S
6 r* m6 ^! Z' z+ o" ^1 Y! q9 U- I6 m) I4 O
只视乎你的角度。! A' ~' B& v) @2 B0 ]& |; I
It depends upon your perspective.: u* u$ f8 [7 I8 q
! T7 M5 _/ |8 n& h5 D

9 v4 t: {$ F. k/ `, Y% L皮质醇" p  K6 f5 q% i6 M
cortisol
9 v9 }( T$ _% Y2 Q7 W$ e! u6 _
8 t5 _) Z* R) [- d6 z
$ x. C9 ~2 m( ^+ q, Q守护天使
, |' Y, ]5 C; o  X4 k* vguardian angel
! a6 S$ _' Q6 y' }6 [1 p: u
+ l  z; U# T9 h
6 H$ m5 Q1 l' k7 Z6 W9 H* X有抑郁症病征
, Q9 ^) ~) A6 F) M, }. ?had symptoms of depression
+ X+ P2 I: n$ x: K  S0 I3 I8 @6 U" [' n/ ~
2 w5 Q) p, ^/ M9 ~: p  g
有精神病患特征
) Z& A4 @: x* W+ xdisplayed psychopathic traits6 H7 n5 I& c  Z% u
, e1 ^, e3 a2 `* H/ A4 V( L# o
9 e, x+ A- t$ w9 R8 u7 M
老人痴呆症8 X' O% d  `% h9 C# o9 n
senile dementia
. _; S# l$ T+ U+ d; S* t! a& W6 E3 L

9 W, \& B3 z8 v  R4 C7 C# y佛洛伊德' z# C" X. l9 B) P. @5 `
Sigmund Freud
0 C! e  B; ^# @' p" b$ Q, e7 y  F% L$ N* u. G

& `% S% r: L8 Z( [" r/ ~# H克服畏高症
) Z# n) P6 y% j2 [1 xconquering my fear of heights2 d" R6 A& Z7 y' y  q! n
( B. s# ]! y6 b  J1 N6 K* N/ a
. \& b! L7 g0 `. t4 c
改善自我形象/ `3 t6 g+ j3 o' v0 r
improving self-image# G  m% Z  A( G; d; E; b3 w$ w' w

" u' i' A' P, C" N: o, N& B$ U% a没有精神问题纪录
6 a5 c0 l$ i% C) Q4 f( vhad no history of psychiatric illnesses3 M! Q) q' I$ I8 ~3 n- Z
( C- A: e$ r% H

- c% Q7 N. ~* n4 q/ z  c( f- P身体语言
8 {; }6 Y' ]) f% l9 ^( Ybody language
7 l& U9 l  n" L9 P4 k8 v- o8 n$ e9 Q5 f
" t$ T( U, S) `8 K3 V: ^& T, W3 H
身体严重受创,且受长期心灵创伤
1 s9 ?/ v0 ]% _suffer terrible physical injuries and lifelong psychological trauma# W- p! O% x- A4 X# o$ l

3 f6 O9 g& |  |
/ a) \# y( `5 i- x7 \4 m& t4 F使受棈神创伤
; t5 a7 S! O2 i& Z8 \0 atraumatise (vt)6 e/ Q* i% I# o3 C9 z2 e$ \

$ s1 e* `/ n4 Z' d( L
4 J/ c$ n9 i( x' }! D放松" ?: C. ^' u9 O) ~3 R; v2 F
relax
4 T  v# b1 n/ T' Z' ]: U$ }( Z3 R$ O) p3 w, d/ G8 D

* l" O" g  C7 g# u8 ]3 {4 {社交恐惧症4 \' E- u) N( L8 L' c* I2 z" E9 S3 ^
social phobia, n7 d; v& L2 Y6 o& I

# \' H) K9 A, ]2 q% b$ o
/ {& u3 ~) o! D) y% j7 u/ @空室恐惧症/空室恐怖症
' ?* y, p5 K/ u, F' d% V8 Tclaustrophobia6 p  P- x+ A+ v- c& S+ I8 |7 ]; B
/ b; h1 y% [* I5 c4 R& A. A8 ~
. v& e8 N. E7 G$ U
近乎疯狂0 U: o& T3 @( Y4 Y% E9 h
on the cusp of madness- A" u8 g' S) G: D# \
' F% `; ]; L% S# k

$ G% W( t) z7 H1 q' Y; t' g% g城市生活压力的解药
8 V  B' c. P  ^  B7 k9 S% eall serve as antidotes to the stresses of city living
) k/ ^. L+ x# @: |& i4 H$ K' \9 B8 Y

) Q# {7 h" b. p" N3 a4 z% m建立自尊6 I! |% q' ?! [4 J# q2 x
build self-esteem
0 V3 y; H/ Z9 [( t! ?5 x' f/ e
) R4 H: y& Z2 x' R. q. {. q
5 Z* {" C& C( H/ A恒康互助社
5 _2 [2 ]9 D) W% z7 z  j- KAmity Mutual Support Society
. }; J7 H% u  \  D* a8 b+ n2 G6 D* N. D' L" {1 y) ?* y2 B/ ?

2 _6 w3 v6 V5 U$ E! g4 d. W柏金逊症/ K! B, O$ J7 G/ ~" m& Q; w
Parkinson's disease
, H3 q; C3 s* G2 D5 `8 p! p- Q* B1 y* @9 C
) J# J' Q0 v7 S) D
派心理医生辅导师生7 }* t3 r5 [& C1 ^
has sent psychiatrists to counsel teachers and pupils
1 s8 z/ F+ q% G7 t3 F8 g
. \7 K( I: P1 M6 M5 L1 q. w3 L
+ N3 r( o" {# e( \: _  K畏高人士、畏高症病人
$ c# P  d! l" P7 sfear-of-heights patients
/ x% k: r# f! g/ ?3 V% O( ?! M" a7 ?
# w* u- s+ n$ ]" d4 t1 h; B, G5 y2 q( _: p9 X
面部表情0 H( g. R$ [* F6 L/ K& _
facial expression' r! z3 B( b& r, S1 z9 ^6 H4 ^: ^4 ?# f  V
* T+ q3 d+ o0 M
0 H2 ]1 g5 r0 c0 F% I
香港心理卫生会: X% L2 f$ f. c1 M# c! \4 Z& W
Mental Health Association of Hong Kong
: g# V% p+ d$ N% T4 b
5 K/ Y7 ~! R; |7 }. Y  m
+ C6 U* I' W( p) N2 b香港特殊学习障碍协会
" o3 A& l$ [7 ~) i2 lHong Kong Association for Specific Learning Disabilities
" f( C0 j3 K) V# |6 `. Z
3 \% g- |2 P) M! w' x) J6 L8 v  q0 e
香港健康情绪中心
# r0 t+ H3 e  Z4 N. XHong Kong Mood Disorders Center
* U1 y$ M& v, e) `( \
, _" K3 n; y; h( A, O2 l8 V$ e5 P6 c
香港进食失调中心
& ?% b( P# {9 b3 RHong Kong Eating Disorders Center
+ S# b( p# B8 |! ]: M; B8 n/ v" h
. {9 C/ t7 p6 T4 ^5 h$ x
5 h* O' Z- b  f' y2 a家连家精神健康教育计划
( F3 y% t5 @( f% F$ @Family Link Mental Health Education Program
, d% h/ L$ @, X: z/ }3 ]- F% I9 u3 ~( E7 q1 d) z
特有恐惧症
/ A& j. s; N$ T0 h: V3 vspecific phobia: z3 }; `! i9 t3 X% Y

3 `3 W$ @3 }# b/ E6 g8 L) [' V5 K' Q  H7 Y$ ^5 ^
神经科/精神科: t0 m* U7 t$ A
Neurology/Psychiatry$ z! }" D; S  Z) b: J' P* p4 J

2 i8 L( v) l% w5 B" w) c
. n2 T/ A/ d; |7 i神经衰弱3 y# \7 |" w" X! x, E
neurasthenia! ]9 n( k$ R0 p2 w5 ], d' F
2 v: Z$ _) j+ T3 c1 B5 J1 a$ n

/ @' ^* z7 @8 _' O; I+ {8 k' p神经紧张1 X4 U0 F  v0 B$ z5 o( y  b1 B
nervous tension
5 X$ L" e, M& r
% ^4 X- g- e# w6 y/ J9 a
" C$ l* c" I8 w2 z; T神经机能病2 M" R" D; @$ F% y$ |
neurosis; ?0 T* ?$ I) \7 k

9 E* Q( |# C- p+ w  L3 q
5 R5 |9 I3 p! ~, O) o0 L能帮助你减压, u% H5 D! Z9 U5 ]* L( k
may help you to de-stress
) N& Z: K4 ?: s) @& t8 ?2 `1 F/ W4 s+ l4 j: K  D
* T. Q+ G7 R" Z" ]) C2 u! M% |2 C
酒精中毒
' [* t* f3 m8 o8 X0 Ealcoholism
; a6 e- \# O" `6 H& U/ s8 }8 D( d& L1 U, f1 y

$ a  F! ]+ W7 C纾缓压力( X: ?6 k* y4 W5 u1 h" e3 k8 h
relieving stress  ?" W3 U8 d& @; C) G

' c0 F) `/ i  V3 [( @
" t# p% r3 c9 i5 O" `强逼观念及行为
) W4 ^: ^0 F' S6 U7 G" sobsessive compulsive disorder) Z) ?. H( q1 u0 }

3 F) d4 E# i. C+ T
/ d8 w8 M+ M2 {' g( G* u患有较严重阅读障碍的中国人
7 I( a2 @% j% H3 p0 }0 V* {9 y0 h0 [more severely dyslexic Chinese" P7 i8 y, ]. j4 l+ {+ S: x- L, _: k  R9 ~

5 t, W0 c! p' T4 g/ I! q+ A$ x( S" `0 q' m7 j9 Y6 l
患有阅读障碍症的儿童
) M$ X: y, K+ f; Ddyslexic children
3 ?" _% W3 c4 Q' N, l
; N' `+ h. H( Z' u! \
1 A5 T6 c6 F8 l2 ?# R1 i+ I$ R患自闭症的儿童3 e( X6 W" o/ H3 N, ~2 m% K
autistic children
" P# I# N9 [4 J+ V/ q  p2 p
2 Q. T) ^, f) `% A
/ Q9 s' o: N4 V( o: D0 S, c患精神分裂症的; x1 V) r, g- n) x
schizophrenic
5 G/ h, T0 S- e6 C3 [" D' B7 Y& t( n! ^" {
; q) B/ a( X, i# A! d
情绪病
) `9 l" D) B4 k% hmood disorder
2 I% x& t/ f  e$ V+ F2 i
$ }! ^' ~/ m9 r) O4 u6 s
4 W2 W6 i/ E8 Y9 j接受精神治疗
- T% R' |- I9 Wreceive psychological treatment2 e/ D$ |; Y* E  p9 ^0 u
, |8 H- Y) P: \

1 ]1 }$ q6 [6 y深呼吸
9 R/ ~& H% Z# W! J. e& Itaking a deep breath: S" ^* k/ A/ [* e
" s5 A0 w6 v; i+ R- [/ t7 o
3 `# Y6 g" V# ~4 ~6 H$ O$ W( k
逐渐从创伤中复元,重过正常生活
* G* L3 H4 C- Y" Lgradually recover from trauma and resume a normal life
6 U8 g7 G+ R6 _- q+ X, c" ]& e- R" I% x3 }/ S( X

5 B4 }# P+ W* q8 B( A都市病  O5 A3 y1 O% l+ u
disease of lifestyle/disease of urbanization
6 W" @6 h: R) Z) l; w1 z3 x8 D! @1 T( o2 \8 I5 B; R

( ^9 z1 Y/ T) n0 d# g# F2 D麻药中毒: Y9 m5 e- ^2 x  }  F
narcotism
$ b' {) m, {1 W7 g. w7 ~3 U- j
4 q' c, A) L' ^; [' r3 H5 M, P8 X" l( W
博思会
- p( Q7 j) x4 Z: DPathways Foundation9 j$ z7 q* G5 m, Y2 Z$ v1 F# v
' B$ p2 g6 b0 z: |
智力等同两岁小孩: j; ^5 Q0 J# u. p' y& K
has a mental age of two$ ~* |2 o$ A" e/ h( g% [
9 w$ H6 n9 ~- O3 i9 E1 G+ ?& e

* y5 x3 l9 k& z. B9 _智力严重衰退/ Y$ W8 M/ b. k- t6 q) R# {
suffered from a severe deterioration in his intellect& j' Y9 d& \  f4 f  \; r

) D7 t# d% [9 A. P+ g* v/ d2 }
5 c# f3 D1 c& e: [+ f& M智障
/ ~" C3 ]- }9 C- |1 g& q6 X: xmentally retarded
: x$ o+ H) `" O9 ~6 @5 w# S, C% m4 F
8 R. e- F9 q: `) D+ c" h) u# u
) U7 ?; I, C! ?2 T6 v) h7 C智障男童" w+ Q9 a; F, W0 o7 K, \
mentally disabled boy' @* i3 y8 ]; f) t" }$ ?

. l' j! U% L; G6 J! K0 w! {' ?& |( {; x5 j% y
减压
+ E+ {! e2 Z5 d% Ireduce stress) n. j* c9 B- l: `& f9 I
( E3 O" P5 T" l8 N7 p. L$ \

( Y  q0 K+ ?' I; E8 i无端恐惧症
* R% d( [+ ^4 D$ fpanic attacks# L8 y, ~! L& B
1 X2 _3 o& z7 Y9 _: T) J1 I4 U

, Y3 @  b. d. T" S无缘无故地哭泣$ P+ a8 @7 y# u( l0 i) }
cried for no apparent reason! K2 w3 M! t* R, l& C0 o" _3 k" A( F
6 ]& L( z* z/ R. d% }  o
# O# E$ q' y$ z* e. U" p
进入你的世界
0 R4 Z: r( z* F9 ?+ ?# k: X: Denter in your life" r' S0 v$ L) M+ s; \
' _0 |9 i) G7 T8 w1 q9 [

( k' w3 m8 p- u) s$ z. R" _进食时易鲠
1 Y" D3 s% D6 m3 K, a! Dhas trouble swallowing, Z. @) X6 `7 y& F# t
( {4 Q9 `7 ^: T; s7 n

7 l7 N$ \1 @9 x* q  d4 \8 H- N6 l2 o0 x损害脑部
- |9 c, X4 B8 A0 H  D& ]cause brain damage
/ D; |/ Y' Y# ^1 u% m/ M5 v. q% c* N: }2 F6 q* I; Y* C# q

$ v- W) g& y' N- M- {; |8 ]3 s新生精神康复会
) e' ?. g3 \, x& J0 FNew Life Psychiatric Rehabilitation Association
$ Z$ g/ o: K/ ?* [
( {  Z: F+ t2 K! s" x4 j
/ R( v% {( ]& F$ ]5 ~歇斯底里症/精神神经病. }0 c- e5 R- x! K8 |9 Z
hysteria+ j4 j" W* m1 O5 b
! A" T8 S$ Q* d. Y2 V( {
7 q! p; j4 {- p' x  R
痴呆2 v. B2 {% Y1 g. H. _
dementia (u)/ n1 A% r/ T( }7 i& N* ]5 N" z

* o0 E, o2 ^3 i/ s8 P' n& L
$ y6 G, E* {$ B  V$ p* k5 k疯狂的7 _: O& H) A  o% y2 A: C0 f
deranged
( j( y1 O. x9 l, H# c9 K& l& l$ w7 t& C2 ]
8 u( C( @) X6 F. I8 i. ~
精神分裂症# Z7 z4 h6 y7 `1 K# f" D1 n7 Q
schizophrenia5 }& `: p3 S; Z+ w( {7 d

' J4 z3 k8 S6 K0 _
7 E0 \7 S9 ]4 F# E% j8 H% Q精神病院  a- j+ P6 F8 g0 L/ F
psychiatric hospital/mental hospital* N5 u; c/ U5 w& {$ |
! C) V3 K% W# M, @3 Q
9 I2 [3 C' Y6 g, d9 z
精神病患者1 `1 [" V% S( m# v
psychopath/psychosis patients( G  Z9 ^0 b' t

; P* s& M& v( w: e# A/ l
( t: J* _4 k; H. U精神崩溃
  I  P  k* f& g6 _nervous breakdown6 B2 w9 z( v' y* [  ]# y' H9 q$ {

# W0 t" i, [; g+ |5 b5 i
0 k! y# J) C( C维持心理健康3 |8 _5 ^4 j; a3 a" B5 e9 H5 |8 s0 v
maintaining good mental health6 v$ v* M* N0 j- i3 k- y

; ~# d% G3 H" S- n( t" p3 e
, E' G( [5 {# a1 d, f& v( ^$ ^语无伦次
; L1 d" h5 `* f$ Mrave (vi). E0 {% U' s0 b, h2 P( K8 m
2 _5 @# `6 j2 z: S$ v+ ^: s6 k' }/ ?
认知行为治疗法
3 e. [8 V- V3 m) J1 D! [7 ]  e: Ucognitive behaviour therapy
; ~% Q2 d0 J) ?& Y  @2 @
6 z" V" n5 s5 |3 x# q7 Z% E7 b/ `  o& P: Q4 r
认知科学* r9 O  }$ e2 g" P! S# t
cognitive science4 i: F* ~3 u* j& T7 C3 T

4 b3 O: ]8 E. A; G! u1 [# B& j" e
辅导中心0 V9 |% t, w: Z4 ~* g9 F
counseling centre: k' c: E! m. D* R3 F

0 G; I# B( u# [3 N$ }' }- s' u  }$ I7 u
轻度弱智( A/ d1 P6 z/ O5 X- l/ m: N9 U8 y
mildly mentally handicapped$ i, C8 k9 p; Q( A

' _  s% j3 f0 c/ ^
4 |* Q1 Y/ G( u' X增强自信心
( L7 i9 n2 ^1 |+ l* O" _3 G# [, {increases self-confidence
3 P5 g* L8 F( H- p6 h" L3 N1 z$ C0 a* a, z8 y1 x8 Y
( G$ ?9 W: c# q( r7 D
广场恐惧症/广场恐怖症* W1 h- C! T6 s- B
agoraphobia& Q9 n- W4 ~+ x  y
$ H- }$ k, P, j& X# j  a2 t! f
) A" k7 a5 ^( F1 M
忧郁症* G& s2 O3 R! ?- Y- S
hypochondriac% {; h2 m: ^6 g( f2 O- E5 N5 ]

: a6 X  U! c4 d, B
  E: D# [. R, `暴发综合症1 o8 G' w3 }8 A! J2 x6 m! D$ A
sudden Wealth Syndrome- Q9 G( S( y0 G' R. X
; q7 Q8 U3 X: S4 U+ m5 C  J

: O7 O+ e$ f$ Q# |( q! Q. ~阅读拼音字母时有阅读障碍问题
0 N4 z1 u. B9 R, f5 Q0 e) rhave dyslexic problems in reading the phonetic alphabets
* ~# |7 x# M$ E4 a+ T" m  e6 J' M! x& \. {5 E9 d1 k
5 ?/ v% o1 `1 N5 Y0 ]! J( Z# x  A0 P" u
阅读障碍: V  H: l7 X7 V3 ]
dyslexia! {% i  }/ Z$ ?! l8 D* }" c

/ {, j- {* \2 G3 P0 @' F) g* L: h! f3 r$ P& S: I' T8 ~
学生心理辅导主任
$ Z1 s" N+ M# y4 L! Udirector of student psychological services% X; z0 {3 l# m

7 y, b; K" H) Z* j" r1 Y7 {0 [$ }7 C3 `
学生辅导中心
% F" m% e1 S: [6 vstudent counseling centre/ q. L/ ^9 m/ k* w: p2 }  ~

* l; {, f' Y& K- I
8 s6 x* X3 y$ `" H8 l: `; l- M压力引致的疾病  p7 O3 W' \5 K7 R: h
stress-induced illnesses
: R( w3 ~* E/ v- ?' a- V3 n: ^% D6 N% u' q. E+ @
0 z( |- F9 ^) |0 q2 r
压力荷尔蒙0 f( U: I) v8 @  b6 V! t
stress hormones. Z0 p/ N6 _+ B( R
$ O; W$ M# m) _) S1 D
, Y0 g0 i# Y. c4 E
临床心理学家
" j6 w4 G7 n' X7 Q- r0 yclinical psychologist
* [: ]# ]6 M6 `* B& `+ O5 ]  ?; n- w, [. [
" o) F4 y2 V* I9 O9 [
简单的减压方法2 Z0 W! n  w% X! `5 d
simple stress-reduction techniques5 S, }/ z( f/ Z  Q, f) ~9 e
! N( r4 \4 ?6 b+ r. A
3 I6 }, r7 S% j  ?- ?0 k+ J1 R
痴呆1 S* ^0 S; C) s; n
dementia8 T/ C5 h  t. D. c

* }" f) _& [, T% ^, s1 e9 W9 _" _+ e
' ~1 D! P7 I* ^7 w9 F2 k严重沮丧
+ }/ s# s% M1 @0 U: Ysuffers from severe depression; t" S( t5 B- U% I  N
7 T7 T" e. i% c( U% |  q
. l# n5 [5 ~0 K  [# N! k
严重创伤后遗症
# o0 f% ?4 J9 [: Xpost traumatic stress disorder
$ Y- H: V% Z* |3 j$ U# Y: r7 @: z: x$ V. r( E! E4 [: Q

, |5 _5 c7 l; x9 [1 @% z1 u躁郁症5 b" r2 z5 P0 {' L
manic-depressive psychosis
5 m: w/ @; Q! W+ n8 Q/ x6 B! y7 W4 ~6 U
' k. \* E5 j- r, W
$ @+ G2 N! ]& \5 i
! r3 T( K, @  C/ i  ^- z
释放负面情绪: {. h: p# @, H0 M  ]' v$ G
release the negative emotions
3 Y8 Z" Z  t, [' j5 Z3 I( U( k5 ~# [
5 c3 y$ o6 T- x9 l4 [
- a0 `1 d6 a4 b# }0 i' i恋母0 G% n7 U3 O: E) E
a mother fixation
+ Q' t5 P  W' e: p1 T, W: [. Y4 q2 Z, o4 C

. O4 l, U" r( t5 S3 w. t变得情绪激动+ `  W# r0 I  e/ U
became agitated
, h, L5 i4 a+ ]
- \) u  r6 z$ r
4 ]2 Z" |4 A0 r7 n/ F0 z% R癫痫
5 h: w; ~- F  [1 n# c( {epilepsy
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|会员|至尊|接种|公卫人 ( 沪ICP备06060850号-3 )

GMT+8, 2024-5-20 13:18 , Processed in 0.060186 second(s), 7 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表