每天一句：2015考研英语第二十三句

昨天的句子折磨的大家够呛，看到大家都在热烈的讨论，很开心，今天就从基础的讲起吧：）记得签到哦！
6 Y: ]- Y) U3 [) Y) r

There is no reason they should limit how much vitamin you take any more than they can limit how much water you drink.

# L7 G: ^: P4 E/ J4 k4 K% ~还是分解为三个部分：
2 I4 W! h* H2 S
) k) A( i$ T: \" t9 QA= There is no reason （没有理由）
! [' v& ?+ F( H9 q# yB= they should limit how much vitamin you take

遇到not…any more than结构， 在than后面的句子中记得加上:not,这就是这个结构的特点；

, |& b. y: v% {: z# t所以：
& k4 l8 w1 b2 X9 n8 mC= they can （not）  limit how much water you drink

参考译文：他们没有理由限制你服用多少维生素，就像他们不能限制你喝多少水一样。
" E/ m  w) C! I% g+ Y( i
, a  c. v0 ~7 Q, g8 e* f$ F你再看一个简单的句子：

A man cannot fly any more than a bird can speak.
# P! ^" U; W% L! J% B同样拆分：

A= A man cannot fly
  E6 R; e2 ?7 n" gB= A bird can not speak

人不会飞翔，就像鸟不会说话一样.

# m" x/ {/ I9 X& G6 @没懂的明天继续练习：） 还不懂得，长难句课继续讲！

& a* L0 S# \5 w. ?PS：
, h5 I8 v7 v0 G  L6 B& F: Q" FA= There is no reason （没有理由）
  W0 V  X6 Y9 L! i1 z+ m2 }7 V这里：there is no reason (that可以省略）/why...一般看成是固定的搭配，放在句首； 如果一定要死扣语法成分，that后面就是reason的同位语从句，不过我们不建议大家在做进一步的思考，因为实际就是起一个连接句子的作用，没有其他的意义。

何凯文老师的每天一句啊？我也在他空间看了

qiか里ご香め 发表于 2014-3-10 21:55
何凯文老师的每天一句啊？我也在他空间看了

嗯，这里对版面进行了优化，便于大家阅读和学习。可以一起每天来学习、提高。