爆笑笑话

phosphor · 发表于 2006-12-23 21:40:59

注册后推荐绑定QQ，之后方才可以使用下方的“用QQ帐号登录”。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

翻译高手不简单
　　期中考出了一题翻译，题目是：“子在川上曰：逝者如斯夫，不舍昼夜……”
　　老师改完稿考卷，很严肃的对全班同学说：“我们有班有个人写的是‘死去的那个人好像是我的丈夫，白天晚上看起来都很像’。”

小姐，这是你掉的吗？
　　小明已经20岁了，还是没有女朋友。在寝室的哥们的怂恿下，他决定去追一个心仪已久的女生。
　　一天，他看到那个女生一个人在操场散步，便跟了过去，由于不知如何开口才好，小明心里非常焦急。
　　眼看那个女生越走越远，他只好从地上捡了一样东西，追上去说：“小姐，这块砖头是不是你掉的啊？”

不会答也不空着
　　某次期末考,英文题目如下：中翻英:
　　1、我穿上外套，却发现扣子掉了。
　　2、他听到电话铃声，就去接起电话。
　　英文最差的小摩写了以下的答案:
　　1、Shit!
　　2、Hello!

epidemiologist · 发表于 2006-12-27 12:27:35

[s:2] 哈哈，有意思

Q筱燕 · 发表于 2010-4-14 18:41:22

真的太逗了！！！！绝配！！！！

七大洋的风 · 发表于 2010-4-14 23:27:04

真是太逗了。呵呵

Q筱燕 · 发表于 2010-4-15 19:09:26

怎么感觉好像看过一次？

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[转载] 爆笑笑话

注册后推荐绑定QQ，之后方才可以使用下方的“用QQ帐号登录”。