每天一句：2015考研英语第一百二十七句

预祝各位考试周顺利! 同时期待着你们的坚持！
/ H1 b7 m9 V' r" I) r0 v* p; l
今天的句子先提问：

下面两句话是不是一个意思？
7 o& U5 P- l$ n/ _
. _- e$ s6 e2 l& |6 u我把翻译都给出来了。

不能只浏览不思考不留印哦 ：）

7 n- I/ G- V+ B$ r3 G2 }) X: ^1.No clear-cut distinction can be drawn between professionals and amateurs in science: exceptions can be found to any rule.

在科学上，职业人士和业余人士之间没有鲜明的区别：任何规则（区别）都能找到例外的情况。

! R3 R" h/ {( E5 d- n/ ~2.Amateurs can compete with professionals in some areas of science.

) G& ~7 Z" y  x9 t" D在科学的某些领域，业余人士能与职业人士竞争 ；
/ |# H. R! x; J( l- g  G+ |
这两句话表达的是一个意思；在考研中可以被看作是同意替换。

1.第一句是结论：任何区分专业和业余人士的规则都能找到例外；
* a) q, q- }, I2.第二句是例子：这种情况就是一种例外啊；是对于这种例外的具体描写。尤其是some的使用，很模糊，好好体会！

4 H" l; q2 X# Q6 ?3 F0 L2001年的文章，如果大家还不能理解就结合文章看哦